Coordinació i expertesa tècnica per a l'Estratègia de la ciutat de Tunis / Coordination et expertise technique pour la Stratégie de la Ville de Tunis

L'equip d'expertesa tècnica sectorial i el coordinador seran els responsables de dur a terme el procés de planificació urbana i estratègica de la ciutat de Tunis, sota la direcció tècnica i política de l'ajuntament de Tunis i seguint les directrius i metodologies de MedCities. L'equip produirà diagnòstics sectorials de la ciutat i participarà en la producció del marc estratègic, el pla d'acció, el sistema de seguiment i els indicadors d'avaluació de l'Estratègia de la Ciutat (SDV) i l'informe de síntesi de l'Estratègia de ciutat. A més, seran els responsables de configurar accions de concertació i participació ciutadana relacionades amb aquest procés, així com les accions de comunicació.L'équipe d'expertise technique sectorielle et le/la coordinateur/trice sera chargé de mener à terme le processus de planification urbaine et stratégique de la ville de Tunis, sous la direction technique et politique de la municipalité de Tunis et en suivant les orientations méthodologiques de MedCités. L'équipe produira des diagnostics sectoriels de la ville et participera à la production du cadre stratégique, du plan d'action, du système de suivi et des indicateurs d'évaluation de la Stratégie de ville (SDV) et du rapport de synthèse de la SDV. En plus, ils seront chargé de mettre en place des actions de concertation et de participation citoyenne relatives à ce processus, ainsi que les actions de communication.