Servicio de traducción y revisión de textos de español a inglés y de inglés a español que, de carácter artístico o museográfico, se requieran para el desarrollo de la actividad del Centro Atlántico de Arte Moderno (CAAM), incluyendo textos de catálogos, folletos de sala, así como de recursos expositivos.

Experiencia en trabajos similares

Los trabajadores que ejecuten los trabajos deben tener una experiencia mínima profesional de tres años en la prestación de servicios de traducción de español a inglés o de inglés a español, de naturaleza cultural, artística, creativa o de similar condición.

OXR-TITULOS

Los trabajadores que ejecuten los trabajos deben ser nativos de la lengua objeto del servicio (inglés) o poseer nivel C2 debidamente certificado, así como poseer una Licenciatura o Grado de Traducción e interpretación, o titulación equivalente.

Volumen anual de negocios

Volumen anual de negocios del licitador que, referido al año de mayor volumen de negocio de los tres últimos concluidos, deberá ser al menos una vez y media el valor estimado del contrato (es decir, 89.397,00 €). No obstante lo anterior, la inscripción en el Registro Oficial de Licitadores y Empresas Clasificadas del Sector Público acreditará, a tenor de lo reflejado en él y salvo prueba en contrario, las condiciones de solvencia económica y financiera del empresario. La certificación deberá venir acompañada en todo caso de una declaración responsable en la que el licitador manifestará que los datos no han tenido variación.