Ir al contenido

servicio de interpretación telefónica multilingüe para la red de recursos del Instituto de la Mujer

Dirección del Instituto de la Mujer de Castilla-La Mancha

Adjudicada· 28 jun 2023

Estado calculado por Licto a partir de los datos de la fuente; consulta la ficha oficial · Ver ficha oficial (se abre en una pestaña nueva)

Adjudicataria

Dualia Teletraducciones SL

PYMEArrasate, País Vasco

119 mil €

4 ofertas · media del sector 3,6

Presupuesto sin IVA
119 mil €
144 mil € con IVA
Valor estimado
238 mil €
con prórrogas

Último dato de la fuente: 25 jun 2026

Condiciones de la licitación

Procedimiento

Servicios · Abierto

Sujeto a regulación armonizada (SARA), publicado en el DOUE

Duración: 2 años

Requisitos de acceso

Solvencia económica: Volumen anual de negocios

Solvencia técnica: Principales servicios o trabajos realizados

Garantías

No publicado en TEDVer PCAP (se abre en una pestaña nueva)

Lotes

1 lote

Criterios

40 % precio · 30 % juicio de valor · 30 % otros automáticos

Documentos (28)

Acceso libre y gratuito

Otros (25)

Objeto del contrato

Sector
Servicios empresariales
CPV
79530000Servicios de traducción
79540000Servicios de interpretación
Lugar de ejecución
Castilla-La Mancha
Características
SARASin variantes

Criterios de adjudicación3

3 criterios · 40 % precio, 30 % juicio de valor, 30 % otros automáticos

Criterios de evaluación

Precio40%
Criterios cualitativos cuantificables mediante la mediante aplicación de formulas, cifras o porcentajes30%
Criterios evaluables mediante juicios de valor30%

Lotes y adjudicaciones1

1 lote adjudicado a Dualia Teletraducciones SL

Dualia Teletraducciones SL

PYMEArrasate, País Vasco

59.509,28 €

Contrato (sin IVA)

con IVA: 72.006,23 €

Adj. 28 jun 2023 · Form. 26 jul 2023

4 ofertas (1 PYME)

Dualia Teletraducciones SL

PYMEArrasate, País Vasco

59.509,28 €

Contrato (con IVA)

Form. 26 jul 2023

4 ofertas (1 PYME)

Modificaciones del contrato2

2 modificaciones · última 24 jun 2026

2 modificaciones posteriores a la adjudicación

Modificación 1

Se necesita la ampliación de las prestaciones inicialmente previstas, como consecuencia del incremento de la demanda durante la ejecución del contrato. Las prestaciones adicionales resultan imprescindibles para garantizar la continuidad del servicio en condiciones adecuadas de calidad, eficacia y cobertura, asegurando así el adecuado cumplimiento de la finalidad que motivó la celebración del contrato.

+23.393,36 €

Importe
119.018,56 € 142.411,92 € (sin IVA)
Plazo
+0 meses 48 meses

Modificación 2

Se necesita la ampliación de las prestaciones inicialmente previstas, como consecuencia del incremento de la demanda durante la ejecución del contrato. Las prestaciones adicionales resultan imprescindibles para garantizar la continuidad del servicio en condiciones adecuadas de calidad, eficacia y cobertura, asegurando así el adecuado cumplimiento de la finalidad que motivó la celebración del contrato.

Requisitos de participación6

6 requisitos · solvencia económica, solvencia técnica

Requisitos generales

Capacidad de obrarNo prohibiciónSeguridad SocialObligaciones tributarias

Solvencia técnica

Experiencia en trabajos similares

Principales servicios o trabajos realizados

Solvencia económica

Volumen anual de negocios

Parecidas abiertas ahora

Seguridad y defensaCuenca, Castilla-La Mancha
cierra28 octhoy
50 mil €sin IVA
Requiere inscripción en ROLECE o en el registro autonómico
Servicios empresarialesAlbacete, Castilla-La Mancha
cierra28 octhoy
30 mil €sin IVA
Requiere inscripción en ROLECE o en el registro autonómico
Ver todas

Tramitación y cambios

Ejecución · 1 actualización del anuncio o los pliegos

Fases

  1. Publicada 26 mar 2023
  2. Evaluación
  3. Requerimiento pendiente
  4. Plazo de espera
  5. Adjudicación 28 jun 2023
  6. Ejecución 26 jul 2023 · 3 modificaciones

Publicaciones

  1. 24 jun 2026Modificación del contratoDOUE
  2. 22 jun 2026Modificación del contratoPerfil del contratante
  3. 7 ago 2023Formalización del contratoDOUE
  4. 4 ago 2023Formalización del contratoPerfil del contratante
  5. 28 jun 2023AdjudicaciónPerfil del contratante
Ver 3 más
  1. 29 mar 2023Anuncio actualizadoDOUE
  2. 27 mar 2023Pliegos publicadosPerfil del contratante
  3. 26 mar 2023Anuncio de licitaciónPerfil del contratante
Todas las publicaciones en TED (se abre en una pestaña nueva)

Órgano de contratación

Dirección del Instituto de la Mujer de Castilla-La Mancha

Administración localCastilla-La Mancha

9 licitaciones en Licto

Con una cuenta gratuita

  • Sigue a Dirección del Instituto de la Mujer de Castilla-La Mancha: te avisamos cuando publique una licitación.
  • Crea una alerta con tu sector y tu zona: licitaciones como esta en tu correo cada día.
  • Perfil de compra de Dirección del Instituto de la Mujer de Castilla-La Mancha y quién gana en tu sector.
Sin tarjeta de crédito
Condiciones del contrato

Requisitos de ejecución

  • 1Consideraciones de tipo medioambiental — Medio ambiente
  • 2Consideraciones de tipo social — Lenguaje no sexista, datos desagregados por sexo

Ref. TED: 25df5749-3c47-4678-bcf0-d4fbe1ad7cf3

Este contrato en su contexto

expedientes del organismo
9
mediana del presupuesto del sector
7 mil €
mediana de 166.146 expedientes, contratos menores incluidos

Dirección del Instituto de la Mujer de Castilla-La Mancha acumula 9 expedientes registrados en Licto (licitaciones y contratos menores). Sobre 166.146 expedientes de Consultoría y servicios empresariales (contratos menores incluidos), la mediana es de 7.471,63 €. Esta convocatoria, con 119.008,26 €, queda por encima de esa cifra. Cifras calculadas sobre el histórico procesado por Licto, que es parcial.

Cómo se calcula →

Preguntas frecuentes

¿Cuántos expedientes ha publicado Dirección del Instituto de la Mujer de Castilla-La Mancha?

Dirección del Instituto de la Mujer de Castilla-La Mancha acumula 9 expedientes registrados en Licto (licitaciones y contratos menores), a partir de los anuncios publicados en las fuentes oficiales que procesamos.

¿Es este presupuesto alto o bajo para Consultoría y servicios empresariales?

El presupuesto de licitación es de 119.008,26 €. La mediana de 166.146 expedientes de Consultoría y servicios empresariales (contratos menores incluidos) en Licto es de 7.471,63 €.

Origen de los datos: Fuente: TED, Oficina de Publicaciones de la UE · Ver anuncio oficial (se abre en una pestaña nueva) · Licencia: Decisión 2011/833/UE de la Comisión sobre reutilización de documentos (se abre en una pestaña nueva)

También publicado en: PLACSP

Datos reestructurados y completados por Licto; el estado y los índices son estimaciones de Licto.

Datos tratados por Licto; no implica patrocinio ni apoyo de la fuente.

Último dato de la fuente: 25 jun 2026 · Comprobado por Licto el 15 oct 2026 a las 18:13 h

Licto usa cookies técnicas y, si las aceptas, cookies de análisis de terceros, incluida la grabación de sesiones. Más info en la Política de cookies.