Servicio de consultoría sobre lengua inglesa (atención presencial a consultas, revisión de textos en lengua inglesa, traducciones a lengua inglesa de textos breves en español, asistencia en la preparación de presentaciones orales)
Adjudicada· 15 jul 2026
Estado calculado por Licto a partir de los datos de la fuente; consulta la ficha oficial · Ver ficha oficial (se abre en una pestaña nueva)
Adjudicataria
Las Rozas de Madrid, Comunidad de Madrid
216 mil €
18,2 % bajo el presupuesto
Oferta única
- Presupuesto sin IVA
- 264 mil €
- 320 mil € con IVA
- Valor estimado
- 529 mil €
- con prórrogas
Último dato de la fuente: 28 sept 2026
Condiciones de la licitación
- Procedimiento
Servicios · Abierto
Sujeto a regulación armonizada (SARA), publicado en el DOUE
Duración: 2 años
- Requisitos de acceso
Solvencia económica: según PCAP
Solvencia técnica: experiencia en trabajos similares
- Garantías
Definitiva: 5 % del importe de adjudicación
- Lotes
1 lote
- Criterios
92 % precio · 48 % juicio de valor · 60 % otros automáticos
- Dónde se presenta
PLACSP · electrónicaAbrir la licitación en PLACSP (se abre en una pestaña nueva)
Documentos (8)
Acceso libre y gratuito
PCAP
Requisitos, solvencia, criterios y garantías
PPT
Qué hay que hacer y cómo
Otros
Memoria, informes y anexos
- Memoria justificativa (se abre en una pestaña nueva)
- Actos públicos informativos o de aperturas de ofertas (se abre en una pestaña nueva)
- Actos públicos informativos o de aperturas de ofertas (se abre en una pestaña nueva)
- Acta del órgano de asistencia (se abre en una pestaña nueva)
- Informe de valoración de los criterios de adjudicación cuantificables mediante juicio de valor (se abre en una pestaña nueva)
- Documento de aprobación del expediente (se abre en una pestaña nueva)
Objeto del contrato
- Sector
- Servicios empresariales
- CPV
- 79530000Servicios de traducción
- Lugar de ejecución
- Madrid, Comunidad de Madrid
- Características
- SARASin variantes
Criterios de adjudicación10
10 criterios · 92 % precio, 48 % juicio de valor, 60 % otros automáticos
Criterios de adjudicación10
10 criterios · 92 % precio, 48 % juicio de valor, 60 % otros automáticos
Criterios de evaluación
Lotes y adjudicaciones1
1 lote adjudicado a Seprotec, Traducción e Interpretación SLU
Las Rozas de Madrid, Comunidad de Madrid
Contrato (sin IVA)
con IVA: 261.505,20 €
Adj. 15 jul 2026 · Form. 27 ago 2026 · Inicio 3 sept 2026
1 oferta (1 PYME)
Requisitos de participación4
4 requisitos · solvencia económica, solvencia técnica
Requisitos de participación4
4 requisitos · solvencia económica, solvencia técnica
Requisitos generales
Solvencia técnica
Experiencia en trabajos similares
Según PCAP
Solvencia económica
Volumen anual de negocios
Según PCAP
Parecidas abiertas ahora
Tramitación y cambios
Ejecución · 1 actualización del anuncio o los pliegos
Tramitación y cambios
Ejecución · 1 actualización del anuncio o los pliegos
Fases
- Publicada 5 may 2026
- Evaluación
- Requerimiento pendiente
- Plazo de espera
- Adjudicación 15 jul 2026
- Ejecución
Publicaciones
- 28 sept 2026Formalización del contratoBOE
- 15 sept 2026Formalización del contratoPerfil del contratanteVer documento (se abre en una pestaña nueva)
- 15 jul 2026AdjudicaciónPerfil del contratanteVer documento (se abre en una pestaña nueva)
- 13 may 2026Anuncio actualizadoBOE
- 5 may 2026Anuncio y pliegos publicadosDOUE · Perfil del contratante
Órgano de contratación
Comisión Nacional del Mercado de Valores
967 licitaciones en Licto
Adjudicaciones anteriores en este sector
Últimas 5 adjudicaciones del órgano con CPV 79
- Servicio de protección personalSasegur SL
Importe 194 mil € · Baja 0 % · Ofertas 4
15 may 2026
- Acuerdo marco para la contratación del servicio de asesoramiento jurídico en el proceso de resolución de Entidades de Contrapartida CentralRousaud Costas Duran SLP
Importe — · Baja — · Ofertas 2
22 abr 2026
- Asesoramiento técnico, para el área de planificación del departamento de sistemas de información de la Comisión Nacional del Mercado de ValoresKalaman Consulting SL
Importe 73 mil € · Baja 0 % · Ofertas 1
8 feb 2026
- gestión integral del archivo generado por la Comisión Nacional del Mercado de ValoresDocout SLU
Importe 145 mil € · Baja 0 % · Ofertas 3
7 feb 2026
- Servicio de actualización de la documentación y de los procedimientos de la Comisión Nacional del Mercado de Valores en materia de protección de datos y provisión de una herramienta de gestiónEcix Group SLU
Importe 82 mil € · Baja 25 % · Ofertas 1
5 dic 2024
Con una cuenta gratuita
- Sigue a Comisión Nacional del Mercado de Valores: te avisamos cuando publique una licitación.
- Crea una alerta con tu sector y tu zona: licitaciones como esta en tu correo cada día.
- Perfil de compra de Comisión Nacional del Mercado de Valores y quién gana en tu sector.
Condiciones del contrato
Requisitos de ejecución
- 7Cumplimiento de las Convenciones fundamentales de la Organización Mundial del Trabajo — Según PCAP
- 8Sometimiento del contratista a la normativa de protección de datos — Según PCAP
- 2Consideraciones de tipo social — Según PCAP
Ref. TED: 70bb3f6d-862c-4cfb-a2c6-11aba467b438
Este contrato en su contexto
- expedientes del organismo
- 967
- presupuesto típico del organismo
- 180 mil €
- mediana de 173 licitaciones, sin contratos menores
- baja de adjudicación
- 18,2 %
- bajo el presupuesto de licitación
Comisión Nacional del Mercado de Valores acumula 967 expedientes registrados en Licto (licitaciones y contratos menores). Sobre 173 licitaciones de este organismo con presupuesto publicado (sin contratos menores), la mediana es de 180.000,00 €. Esta convocatoria, con 264.320,00 €, queda por encima de esa cifra. Se adjudicó por 216.120,00 €, un 18,2 % por debajo del presupuesto de licitación. Cifras calculadas sobre el histórico procesado por Licto, que es parcial.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos expedientes ha publicado Comisión Nacional del Mercado de Valores?
Comisión Nacional del Mercado de Valores acumula 967 expedientes registrados en Licto (licitaciones y contratos menores), a partir de los anuncios publicados en las fuentes oficiales que procesamos.
¿Es este presupuesto alto o bajo para Comisión Nacional del Mercado de Valores?
El presupuesto de licitación es de 264.320,00 €. La mediana de 173 licitaciones de Comisión Nacional del Mercado de Valores con presupuesto publicado (sin contratos menores) en Licto es de 180.000,00 €.
¿Por cuánto se adjudicó esta licitación de Comisión Nacional del Mercado de Valores?
El importe de adjudicación fue de 216.120,00 €, un 18,2 % por debajo del presupuesto de licitación.
Origen de los datos: Plataforma de Contratación del Sector Público (Ministerio de Hacienda) · Ver anuncio oficial (se abre en una pestaña nueva) · Licencia: Condiciones generales de reutilización del Ministerio de Hacienda (Ley 37/2007) (se abre en una pestaña nueva)
También publicado en: TED
Datos reestructurados y completados por Licto; el estado y los índices son estimaciones de Licto.
Datos tratados por Licto; no implica patrocinio ni apoyo de la fuente.
Último dato de la fuente: 28 sept 2026 · Comprobado por Licto el 15 oct 2026 a las 19:04 h