Servicio de apoyo para la traducción de textos del castellano al euskera y del euskera al castellano — Exp. 2026017 Armonizado
Plazo cerrado· pendiente de adjudicación
Estado calculado por Licto a partir de los datos de la fuente; consulta la ficha oficial · Ver ficha oficial (se abre en una pestaña nueva)
Plazo cerrado el
24 jul 2026
hora no publicada
- Presupuesto sin IVA
- 150 mil €
- 182 mil € con IVA
- Valor estimado
- 300 mil €
- con prórrogas
Último dato de la fuente: 21 oct 2026
Condiciones de la licitación
- Procedimiento
Servicios · Abierto
Duración: 12 meses
- Requisitos de acceso
Solo requisitos generales (capacidad, no prohibición)
- Garantías
No publicado en EuskadiVer PCAP (se abre en una pestaña nueva)
- Lotes
6 lotes
máx. 2 por licitador · 6 por adjudicatario
- Criterios
52 % precio
- Dónde se presenta
Documentos (12)
Acceso libre y gratuito
PCAP
Requisitos, solvencia, criterios y garantías
PPT
Qué hay que hacer y cómo
Otros (8)
- 1- Aprobacion inicio expediente_2026017.pdfPDF (se abre en una pestaña nueva)
- 2- Memoria justificativa_2026017.pdfPDF (se abre en una pestaña nueva)
- 3- Fechas de aperturas _ 2026017.pdfPDF (se abre en una pestaña nueva)
- A gutun azalaren eranskinak.docxDOCX (se abre en una pestaña nueva)
- Anexo III - oferta económica.docxDOCX (se abre en una pestaña nueva)
- Anexos del sobre A.docxDOCX (se abre en una pestaña nueva)
- DEUC_2026017.zipZIP (se abre en una pestaña nueva)
- III. eranskina - eskaintza ekonomikoa.docxDOCX (se abre en una pestaña nueva)
Objeto del contrato
- Sector
- Servicios empresariales
- CPV
- 79530000Servicios de traducción
- Lugar de ejecución
- País Vasco
Criterios de adjudicación1
1 criterio · 52 % precio
Criterios de adjudicación1
1 criterio · 52 % precio
Criterios de evaluación
Lotes6
6 lotes · máx. 2 por licitador
Presupuesto por lote
- 1 · Traducción especializada de textos de comunicación y marketing para SPRI. · 20 mil € · 13 %
- 2 · Traducción especializada de textos de las áreas de especialización de tecnología, innovación y sostenibilidad, de transformación digital y de desarrollo empresarial para SPRI. · 30 mil € · 20 %
- 3 · Servicio de apoyo para la traducción de textos del castellano al euskera y del euskera al castellano · 30 mil € · 20 %
- 4 · Traducción especializada de textos para la AGENCIA DE INTERNACIONALIZACIÓN – BASQUE TRADE & INVESTMENT (BT&I). · 30 mil € · 20 %
- 5 · Traducción especializada de textos para AZPILUR EUSKADI, S.A.M.P. · 10 mil € · 7 %
- 6 · Traducción especializada de textos para PARQUE TECNOLÓGICO, S.A., PARQUE TECNOLÓGICO DE ÁLAVA y PARQUE CIENTÍFICO Y TECNOLÓGICO DE GIPUZKOA,S.A. · 30 mil € · 20 %
Pendiente
Pendiente de resolución — seguimos actualizando desde el origen
- CPV
- los mismos del contrato
- Presupuesto
- 20.000,00 €
Pendiente
Pendiente de resolución — seguimos actualizando desde el origen
- CPV
- los mismos del contrato
- Presupuesto
- 30.000,00 €
Pendiente
Pendiente de resolución — seguimos actualizando desde el origen
- CPV
- los mismos del contrato
- Presupuesto
- 30.000,00 €
Pendiente
Pendiente de resolución — seguimos actualizando desde el origen
- CPV
- los mismos del contrato
- Presupuesto
- 30.000,00 €
Pendiente
Pendiente de resolución — seguimos actualizando desde el origen
- CPV
- los mismos del contrato
- Presupuesto
- 10.000,00 €
Pendiente
Pendiente de resolución — seguimos actualizando desde el origen
- CPV
- los mismos del contrato
- Presupuesto
- 30.000,00 €
Requisitos de participación2
2 requisitos
Requisitos de participación2
2 requisitos
Requisitos generales
Parecidas abiertas ahora
Tramitación y cambios
Evaluación · 4 actualizaciones del anuncio o los pliegos
Tramitación y cambios
Evaluación · 4 actualizaciones del anuncio o los pliegos
Fases
- Publicada 25 jun 2026
- Evaluación
- Adjudicación
- Ejecución
Publicaciones
- 23 sept 2026Pliegos actualizadoscontratacion.euskadi.eusVer documento (se abre en una pestaña nueva)
- 14 sept 2026Pliegos actualizadoscontratacion.euskadi.eusVer documento (se abre en una pestaña nueva)
- 30 jul 2026Pliegos actualizadoscontratacion.euskadi.eusVer documento (se abre en una pestaña nueva)
- 24 jul 2026Pliegos publicadoscontratacion.euskadi.eusVer documento (se abre en una pestaña nueva)
- 15 jul 2026Anuncio actualizadocontratacion.euskadi.eusVer documento (se abre en una pestaña nueva)
Ver 1 más
- 25 jun 2026Anuncio de licitacióncontratacion.euskadi.eusVer documento (se abre en una pestaña nueva)
Órgano de contratación
SPRI-Agencia Vasca de Desarrollo Empresarial
519 licitaciones en Licto
Adjudicaciones anteriores en este sector
Últimas 5 adjudicaciones del órgano con CPV 79
| Publicada | Contrato | Adjudicataria | Importe | Baja | Ofertas |
|---|---|---|---|---|---|
| 19 jun 2026 | Euskalamiga Asociacion Amigos Informatica | 155 mil € | 0 % | 1 | |
| 9 jun 2026 | 2 lotes | 13 mil € | 84,3 % | 3 | |
| 22 may 2026 | Kpmg Abogados SLP | 10 mil € | 62 % | 7 | |
| 10 mar 2026 | CM Norte SL | 150 mil € | 0 % | 1 | |
| 1 mar 2026 | Pkf Attest Servicios Empresariales SL | 11 mil € | 99,2 % | 19 |
- Euskalamiga Asociacion Amigos Informatica
Importe 155 mil € · Baja 0 % · Ofertas 1
19 jun 2026
- 2 lotes
Importe 13 mil € · Baja 84,3 % · Ofertas 3
9 jun 2026
- Kpmg Abogados SLP
Importe 10 mil € · Baja 62 % · Ofertas 7
22 may 2026
- CM Norte SL
Importe 150 mil € · Baja 0 % · Ofertas 1
10 mar 2026
- Pkf Attest Servicios Empresariales SL
Importe 11 mil € · Baja 99,2 % · Ofertas 19
1 mar 2026
Con una cuenta gratuita
- Sigue esta licitación: te avisamos cuando cambie de estado o se adjudique.
- Crea una alerta con tu sector y tu zona: licitaciones como esta en tu correo cada día.
- Perfil de compra de SPRI-Agencia Vasca de Desarrollo Empresarial y quién gana en tu sector.
Este contrato en su contexto
- expedientes del organismo
- 519
- presupuesto típico del organismo
- 95 mil €
- mediana de 61 licitaciones, sin contratos menores
SPRI-Agencia Vasca de Desarrollo Empresarial acumula 519 expedientes registrados en Licto (licitaciones y contratos menores). Sobre 61 licitaciones de este organismo con presupuesto publicado (sin contratos menores), la mediana es de 95.000,00 €. Esta convocatoria, con 150.000,00 €, queda por encima de esa cifra. Cifras calculadas sobre el histórico procesado por Licto, que es parcial.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos expedientes ha publicado SPRI-Agencia Vasca de Desarrollo Empresarial?
SPRI-Agencia Vasca de Desarrollo Empresarial acumula 519 expedientes registrados en Licto (licitaciones y contratos menores), a partir de los anuncios publicados en las fuentes oficiales que procesamos.
¿Es este presupuesto alto o bajo para SPRI-Agencia Vasca de Desarrollo Empresarial?
El presupuesto de licitación es de 150.000,00 €. La mediana de 61 licitaciones de SPRI-Agencia Vasca de Desarrollo Empresarial con presupuesto publicado (sin contratos menores) en Licto es de 95.000,00 €.
Origen de los datos: Fuente: Gobierno Vasco – Open Data Euskadi · Ver anuncio oficial (se abre en una pestaña nueva) · Licencia: CC BY 4.0 (se abre en una pestaña nueva)
Datos reestructurados y completados por Licto; el estado y los índices son estimaciones de Licto.
Datos tratados por Licto; no implica patrocinio ni apoyo de la fuente.
Último dato de la fuente: 21 oct 2026 · Comprobado por Licto el 23 oct 2026 a las 07:40 h