Acuerdo marco para la contratación del servicio de traducciones de los años 2025 y 2026. — Exp. 753906-2025
Diputación Foral de Bizkaia - Departamento de Euskera, Cultura y Deporte
Adjudicada
Estado calculado por Licto a partir de los datos de la fuente; consulta la ficha oficial · Ver ficha oficial (se abre en una pestaña nueva)
Adjudicataria
Donostia / San Sebastián, País Vasco
459 mil €
9 ofertas · media del sector 3,6
- Presupuesto sin IVA
- 304 mil €
- Con IVA: no publicado
- Valor estimado
- 935 mil €
- con prórrogas
Último dato de la fuente: 13 nov 2025
Fuentes oficiales
753906-2025
Condiciones de la licitación
- Procedimiento
Servicios · Abierto
- Requisitos de acceso
No publicado en TEDVer anuncio en TED (se abre en una pestaña nueva)
- Garantías
No publicado en TEDVer anuncio en TED (se abre en una pestaña nueva)
- Lotes
2 lotes
- Criterios
Por lotever Lotes
- Dónde se presenta
Documentos
TED no publica los pliegos con este anuncio. Ver anuncio (se abre en una pestaña nueva)
Objeto del contrato
- Sector
- Servicios empresariales
- CPV
- 79530000Servicios de traducción
- Lugar de ejecución
- País Vasco
- Características
- Acuerdo marco
Criterios de adjudicación
7 criterios por lote
Criterios de adjudicación
7 criterios por lote
Los criterios se publican lote a lote. Ver Lotes
Lotes y adjudicaciones2
2 lotes adjudicados a Maramara Taldearen Hizkuntza Zerbitzuak SL
Criterios · todos los lotes
40 % precio · 60 % otros automáticos
En ejecución
- Valor estimado
- 472.123,74 €
- Formalización
- 28 oct 2025
- Ofertas
- 6 ofertas
- Importe (con IVA)
- 154.920,67 €
- Contrato
- 2025/0011/074/041135_00001
En ejecución
- Valor estimado
- 462.662,42 €
- Formalización
- 28 oct 2025
- Ofertas
- 5 ofertas
- Importe (con IVA)
- 303.651,43 €
- Contrato
- 2025/0011/074/041135_00002
Parecidas abiertas ahora
Tramitación y cambios
Ejecución · sin actualizaciones
Tramitación y cambios
Ejecución · sin actualizaciones
Fases
- Publicada 16 may 2025
- Adjudicación 28 oct 2025
- Ejecución
Publicaciones
- 12 nov 2025Pliegos publicadoscontratacion.euskadi.eus
- 16 may 2025Anuncio de licitacióncontratacion.euskadi.eus
Órgano de contratación
Diputación Foral de Bizkaia - Departamento de Euskera, Cultura y Deporte
28 licitaciones en Licto
Adjudicaciones anteriores en este sector
Últimas 3 adjudicaciones del órgano con CPV 79
| Publicada | Contrato | Adjudicataria | Importe | Baja | Ofertas |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 feb 2025 | Asesoría en gestión avanzada de las lenguas desde la perspectiva de la mejora continua en los departamentos de la Diputación Foral de Bizkaia | Elhuyar Zubize SL | 155 mil € | 5 % | 1 |
| 30 may 2024 | Acuerdo marco de servicios de traducción | 3 lotes | 1,4 M € | 29,4 % | 8 |
| 4 dic 2020 | Acuerdo Marco para el servicio de traducciones, años 2021 y 2022 | 3 lotes | 1,6 M € | — | 3 |
- Asesoría en gestión avanzada de las lenguas desde la perspectiva de la mejora continua en los departamentos de la Diputación Foral de BizkaiaElhuyar Zubize SL
Importe 155 mil € · Baja 5 % · Ofertas 1
5 feb 2025
- Acuerdo marco de servicios de traducción3 lotes
Importe 1,4 M € · Baja 29,4 % · Ofertas 8
30 may 2024
- Acuerdo Marco para el servicio de traducciones, años 2021 y 20223 lotes
Importe 1,6 M € · Baja — · Ofertas 3
4 dic 2020
Con una cuenta gratuita
- Sigue a Diputación Foral de Bizkaia - Departamento de Euskera, Cultura y Deporte: te avisamos cuando publique una licitación.
- Crea una alerta con tu sector y tu zona: licitaciones como esta en tu correo cada día.
- Perfil de compra de Diputación Foral de Bizkaia - Departamento de Euskera, Cultura y Deporte y quién gana en tu sector.
Este contrato en su contexto
- expedientes del organismo
- 28
- mediana del presupuesto del sector
- 7 mil €
- mediana de 166.373 expedientes, contratos menores incluidos
Diputación Foral de Bizkaia - Departamento de Euskera, Cultura y Deporte acumula 28 expedientes registrados en Licto (licitaciones y contratos menores). Sobre 166.373 expedientes de Consultoría y servicios empresariales (contratos menores incluidos), la mediana es de 7.470,00 €. Esta convocatoria, con 303.651,42 €, queda por encima de esa cifra. Cifras calculadas sobre el histórico procesado por Licto, que es parcial.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos expedientes ha publicado Diputación Foral de Bizkaia - Departamento de Euskera, Cultura y Deporte?
Diputación Foral de Bizkaia - Departamento de Euskera, Cultura y Deporte acumula 28 expedientes registrados en Licto (licitaciones y contratos menores), a partir de los anuncios publicados en las fuentes oficiales que procesamos.
¿Es este presupuesto alto o bajo para Consultoría y servicios empresariales?
El presupuesto de licitación es de 303.651,42 €. La mediana de 166.373 expedientes de Consultoría y servicios empresariales (contratos menores incluidos) en Licto es de 7.470,00 €.
Origen de los datos: Fuente: TED, Oficina de Publicaciones de la UE · Ver anuncio oficial (se abre en una pestaña nueva) · Licencia: Decisión 2011/833/UE de la Comisión sobre reutilización de documentos (se abre en una pestaña nueva)
También publicado en: Euskadi
Datos reestructurados y completados por Licto; el estado y los índices son estimaciones de Licto.
Datos tratados por Licto; no implica patrocinio ni apoyo de la fuente.
Último dato de la fuente: 13 nov 2025 · Comprobado por Licto el 23 oct 2026 a las 11:45 h